风热毒邪侵肺体，成痈化脓肺脓肿。
或因素体有痰热，辛热厚味湿热结。
外感风热内合邪，热壅血瘀肺成痈。
咳则胸痛痰腥臭，乍寒乍热吐脓血。
注：
以上为肺脓肿的病因病理及症状特征。
风热袭肺肺气壅，咳嗽胸痛痰粘连
呼吸不爽咳痛甚，恶寒发热口燥干
清散风热宣肺气，加减银翘散相宜。
银翘芩草鲜芦根，薄荷桔梗蒡赤芍。
头痛桑叶羌菊花，咳重杏贝蒌冬瓜。
方药：
银翘散加减：
银花30g连翘10g黄芩10g 鲜芦根30g甘草10g 赤芍10g牛蒡子10g 桔梗10g 薄荷6g
注：
风热毒邪侵入肺体，毒蕴化热，熏灼肺津，肺失宣畅，故咳嗽胸痛，呼吸不爽，痰粘量少等。表邪未解，故畏寒发热。口燥舌干为热盛之象。
银花，连翘，鲜芦根，黄芩，牛蒡子，桔梗，甘草泄热清肺解毒；赤芍化痰消滞；薄荷辛凉解表。如头痛可加桑叶10g，羌活9g，菊花10g。咳嗽重可加杏仁10g，贝母10g，瓜蒌10g，冬瓜仁10g，以润肺化痰祛咳，理气宽胸清肺。
相关文章：
银翘散的组成及功效,银翘散运用医案
银翘散方歌，组成，功效与作用