脚踝部位疼痛可能是踝关节炎引起，踝关节炎可能是病原体感染所致，比如细菌、病毒、真菌等，还可能是关节损伤、关节骨质疏松、高尿酸血症以及免疫系统紊乱等因素引起，可以入院进行血常规检查以及脚踝ct检查来诊断。如果确诊为踝关节炎引起，可以遵医嘱服用非甾体类抗炎药物来止痛，比如布洛芬以及乙酰氨基酚等，疼痛剧烈者可以使用阿片类制剂来改善疼痛。