甲状腺炎通常是不会传染的，因为甲状腺炎通常与由于微生物感染、自身免疫、放射损伤、创伤等因素有关，不属于传染性疾病。甲状腺患者可能会出现甲状腺肿大、畏寒、水肿、精神不振、性欲减退等症状，建议及时就医。如果是轻度甲状腺肿大但是无其他临床症状的患者可以先不特殊处理，期间定期随访观察即可。如果患者甲状腺肿大较为严重而且还有其他的临床症状，建议根据具体病情选择合适的治疗方式。