如果慢性浅表性胃炎患者存在幽门螺旋杆菌感染，可以使用一种质子泵抑制剂、两种抗生素和一种铋剂联合用药治疗。常见的抗生素药物有克林霉素、阿莫西林、甲硝唑；质子泵抑制剂有艾司奥美拉唑、奥美拉唑、兰索拉唑等；铋剂包括枸橼酸铋钾、果胶铋。单纯的慢性浅表性胃炎患者也可以使用抑制胃酸分泌的药物，保护胃黏膜的药物治疗疾病。在饮食上，患者不可以吃辛辣、刺激的食物，以免导致身体不适症状加重。