咽喉炎咳嗽不止首先可以通过使用解热镇痛的药物、止咳平喘的药物、糖皮质激素以及减充血剂针对症状进行治疗；其次针对导致咽喉炎的病因进行治疗，如果是病毒感染导致的咽喉炎可以使用清热解毒的中药进行治疗，具体用药需要由专业的中医指导使用。如果是细菌感染导致的咽喉炎则需要使用抗生素进行治疗；另外在日常生活中要注意不要过度用嗓，不要抽烟喝酒，远离二手烟和空气污染的环境中。