甲状腺癌淋巴转移是否能治愈要根据甲状腺癌的类型以及肿瘤分期决定。如果患者是甲状腺乳头状癌，仅出现局部侧方转移，患者通过积极进行手术治疗，将病灶部位切除，可以达到治愈的目的。但如果患者是未分化癌，并且肿瘤已经出现远处转移，即使患者进行手术治疗后，预后仍比较差，治愈的几率也比较低。患者一旦确诊甲状腺癌，要及时明确甲状腺癌的类型，并积极进行治疗。