肝硬化腹水是不会传染的，肝硬化并不是一种传染病，主要是低蛋白血症、门脉高压、血浆胶体渗透压降低等因素引起的。肝硬化出现腹水症状，往往提示肝硬化进入了失代偿期，这时可给予白蛋白输注治疗，同时还可配合呋塞米、托拉塞米、螺内酯等利尿剂治疗，减轻患者水肿的症状。若是患者还合并有感染情况，可给予抗生素类药物抗感染治疗。治疗期间注意准确记录24小时尿量，查看利尿效果，及时调整用药。