脚踝肿可能是患者久站久蹲，导致脚踝处血液循环不畅引起的。也可能是脚踝处受到外力冲击，导致踝关节骨折引起的。还可能是患有退行性关节炎引起的。此外，也可能是患者有痛风病史，近期酗酒或者受凉了，导致痛风发作引起的。如果是骨折引起的，建议患者立即停止运动，多休息，必要时可以用石膏对患处进行固定。如果是其他比较严重的疾病引起的，建议患者及时就医。