肝硬化腹水是否可以治愈主要取决于患者病变的程度，对于早期出现的肝硬化腹水，通过积极的抗病毒治疗，配合螺内酯与呋塞米等利尿剂，纠正患者的低蛋白血症，并严格控制水和钠盐摄入量。腹水量较大时也可酌情采取穿刺放水，一般情况下是可以治愈的。但是如果患者的肝硬化腹水同时并发了结核、肿瘤等，可以通过手术治疗或放疗化疗等进行治疗，但并不一定可以治愈。