如果甲沟炎引起脚趾红肿，首先可以用双氧水进行清洁，然后使用碘伏进行消毒，最后再涂抹抗感染的药物进行治疗，如红霉素软膏等。如果是真菌感染，可以使用酮康唑软膏、伊曲康唑、特比萘芬乳膏等药物治疗。如果有嵌甲的情况，需要及时去医院将嵌在甲周的指甲拔除，避免反复出现脚趾头红肿的症状。如果是慢性甲沟炎，出现全身感染的情况，可以在医生指导下口服抗菌药物治疗。