治疗腱鞘炎首先需要限制局部的活动，避免腱鞘部位反复运动，容易加重患者疼痛症状。同时可以适当地用毛巾进行热敷，或者轻轻按摩局部，有利于加快局部血液循环，促进炎症的吸收，从而减轻患者疼痛等不适症状。如果疼痛比较剧烈的患者，还可以口服双氯芬酸钠胶囊进行止痛或者外用氯芬酸钠软膏进行护理。另外，病情严重的患者，可以考虑去医院骨科就诊，遵医嘱进行封闭治疗，必要时还可进行手术治疗。