这是因胸痛而被诊断为胸膜炎，用人参汤很快治愈的一例。

患者为三十六岁妇人，一九三五年五月十六日初诊。诉约十余日前发病，食后呕吐，口渴，欲饮热茶，饮茶后随即吐出。稍微活动后即觉头晕，夜间睡眠不佳，胸部犹如被嵌入一块木板一样苦楚、闷痛。平素体弱消痩，以前曾患胸膜炎。这次又被某医生诊断为胸膜炎。但无发热，脉弦细而不数。

腹诊，腹壁菲薄，腹直肌如板状，口渴，舌湿滑。

在《金匮要略》中，人参汤可用于治疗胸痹，胸痹为胸中阻滞不通样疼痛的疾病，于是我投予了人参汤。只服药一次，呕吐便止住，胸痛也得到缓解。十天的药物尚未服完，便痊愈了。

曾用人参汤治疗俗称肋间神经痛的胸痛获得良效。