治疗老年人肺部积液需要根据具体病因采取不同的治疗措施。临床上导致老年人肺部积液的主要原因是肺部存在炎症反应，需要给予患者抗感染治疗，比如克林霉素、洛美沙星、氯唑西林等抗生素进行治疗；若老年人是结核性胸膜炎引起的肺部积液，则需要给予抗结核药物治疗，比如异烟肼、利福平、乙胺丁醇、吡嗪酰胺等药物，以上药物均需遵医嘱用药。引起肺部积液的病因有很多，建议患者及时前往医院就诊。