霉菌性阴道炎会传染，可以通过直接传染的方式进行传播，比如性生活，如果男方存在霉菌性龟头炎，则可以通过性接触的方式将，霉菌带入女性的阴道中，从而感染霉菌性阴道炎。其从也可以通过间接接触的方式进行传播，比如与霉菌性阴道炎患者使用同一条内裤等。建议你在医生的指导下使用甲硝唑等药物进行治疗，治疗期间需要养成良好的生活习惯，注意清洁个人卫生，不要进行性生活。