车前草泡水喝不能彻底治疗妇科炎症，但是能在一定程度上缓解患者的症状。因为车前草是一种具有清热、明目、利尿等作用的中药材，如果泡水饮用，可以起到缓解水肿、泄泻、小便不通、带下、目赤肿痛以及皮肤溃疡等病症的作用。而妇科炎症一般都是由于细菌、病毒、支原体等微生物感染导致的疾病，饮用车前草水并不能杀灭感染的微生物，但是能够帮助缓解白带增多、白带异味等妇科炎症的症状。