咽喉炎引起的咳嗽是否会传染给孩子与病因有关，若是细菌感染引起的一般是不会传染给孩子的，如果是病毒感染导致，就可能会通过呼吸道传染给孩子。咽喉炎引起咳嗽时，可用金银花、麦冬、桔梗、胖大海、甘草等泡水喝，能起到清热利咽的作用，缓解咽喉炎引起的咳嗽、疼痛等症状。细菌感染引起的可给予抗生素治疗，如罗红霉素、阿莫西林等，病毒感染导致可给予利巴韦林等抗病毒药治疗。