子宫腺肌症合并腺肌瘤的治疗方式主要取决于患者的年龄。如果患者年龄较小，并且有生育需求，通常会使用活血化瘀的中药，使盆腔的内环境发生改变，从而起到治疗的效果。部分患者也会服用避孕药进行治疗，但药物中含有激素的成分，并且复发率较高。如果患者年龄接近于更年期，没有生育需求，则可以进行手术治疗。建议患者在出现上述疾病时，及时去医院进行检查，在医生的指导下进行相应的治疗。