出现左胳膊往后背上翻就疼的症状首先考虑是出现骨折导致的，而且不仅会在活动时出现疼痛，按压或者触摸也都可能会引起患者出现不适。其次，该症状也可能是由于患有肩周炎导致的，患者可能还会出现关节僵硬、肩关节活动范围变小等症状。此外，如果患有颈椎病也可能会引起该症状，甚至会出现上臂麻木以及感觉减退等症状。因此，出现胳膊上翻就疼痛的症状要进行进一步检查，判断病因。