高级农艺师证书颁发机构名称是国家农业部门或农业科学院，在中国，农业部门是指农业农村部，而农业科学院则是指中国农业科学院、中国农业大学等高等农业院校，这些机构负责对高级农艺师进行认证和颁发证书，以确保高级农艺师具备所需的专业知识和技能，能够为农业生产和管理提供有效的技术支持和服务。

在国际上，高级农艺师证书颁发机构名称可能因国家而异，在美国，高级农艺师证书通常由美国农业部或美国农业实验所(USDA)颁发，在欧洲，高级农艺师证书通常由欧洲农业局(EA)或欧盟委员会的农业部门颁发。