在回答这个问题之前，我们需要先了解一下理疗师的职业定义和职责，理疗师是一种专业的医疗人员，他们通过运用各种物理方法和技术，帮助患者恢复或改善身体功能，减轻疼痛，提高生活质量，理疗师通常需要接受专业的医学教育和培训，具备一定的医学知识和技能。

没有医生证的人能否到医院担任理疗师呢？这个问题需要从两个方面来考虑：一是理疗师与医生的区别；二是理疗师在医院的职责和要求。

我们来看理疗师与医生的区别，医生是一种综合性的医学专业人员，他们主要负责诊断和治疗疾病，对患者的整体健康状况进行评估和管理，而理疗师则主要负责协助医生进行康复治疗，包括运动疗法、手法疗法、物理疗法等，理疗师的工作重点在于帮助患者恢复或改善身体功能，减轻疼痛，提高生活质量，理疗师的专业领域和技能与医生有所不同。

我们来看理疗师在医院的职责和要求，在医院中，理疗师通常需要与其他医疗人员密切合作，共同为患者提供全面的医疗服务，他们需要根据患者的病情和需求，制定个性化的治疗方案，并在治疗过程中不断调整和优化，理疗师还需要对患者进行评估，监测治疗效果，确保治疗过程的安全和有效，理疗师在医院中的工作涉及到多个方面的知识和技能，需要具备较高的专业素养。

根据以上分析，我们可以得出结论：没有医生证的人是不能直接到医院担任理疗师的，因为理疗师需要具备一定的医学知识和技能，才能为患者提供专业的康复治疗服务，而且，理疗师在医院中的工作涉及到多个方面的知识和技能，需要具备较高的专业素养，如果想要成为一名合格的理疗师，最好是通过正规的医学教育和培训，获得相关的资格证书。

在中国，成为一名理疗师需要参加国家卫生健康委员会认可的职业技能鉴定考试，取得相应的职业资格证书，这些证书包括：中医康复技术职业技能鉴定证书、康复治疗技术职业技能鉴定证书等，获得这些证书的人员，可以在医院、康复中心、养老院等机构从事理疗师工作。

没有医生证的人是不能直接到医院担任理疗师的，要想成为一名合格的理疗师，需要通过正规的医学教育和培训，取得相关的资格证书，这样既能保证患者的安全和权益，也能提高理疗师的专业素质和竞争力。