患者手指头被夹紫了首先要制动，使用生理盐水湿敷伤口部位，可以适当减轻局部组织水肿的症状；如果患者疼痛明显，需要及时去医院进行手指指骨X线片检查，了解是否骨折。如果患者不伴有骨折，可以在医生的指导下使用活血化瘀、消肿止痛类的药物，比如布洛芬缓释胶囊、消肿止痛胶囊、舒筋活血片等进行治疗，可以改善疼痛、肿胀等症状，注意在治疗期间要避免进食辛辣、刺激的食物，以免影响伤口的恢复。