五十八岁肥胖的妇人。自称巴塞多病（突眼性甲状腺肿）来诊。的确甲状腺左叶右叶均肿大，左侧如大个鸡蛋、右侧如拳头大小，但并没有任何巴塞多病的指征。患者自述被某汉方研究家诊断为巴塞多病，予以药物治疗，患者自己也认为患的是巴塞多病。

我诊断为甲状腺肿，投予十六味流气饮治疗。

十六味流气饮是在《万病回春》、《医学正传》等书中也有记载的有名处方。《众方规矩》〔日本战国时期医家曲直濑道三（1507-1594)医著一译者注〕中对该方作了如下记述：

“治疗无名恶疮、痈疽或乳岩”，“按，此方消无名肿毒，肩头或手足肿，色赤，此方主之。乳房中有物如小石疼痛，名曰乳核。或成乳岩出脓血，疼痛甚，加青皮。时时有大验。”我常用于乳腺肿和乳癌术后患者。以前也用该方治疗甲状腺肿取得了显著疗效。

该患者服用本方一周后再诊时，药效已经明显表现出来，甲状腺肿明显缩小了。继续每次给予七天的药量，共投药七次，左侧完全治愈，仔细看右叶时尚略有些肿大，暂时停止服药。一个月后来诊时，肿胀又有些增大。

此后继续服药二月余，甲状腺已经看不出明显肿大，遂停止治疗。