手指关节出现肿痛的症状，治疗的方式需要根据病因决定。建议您去医院就诊，通过彩超等相关的检查，明确诊断。如果是类风湿关节炎引起的，则需要服用免疫抑制剂以及抗风湿的药物进行治疗。如果是腱鞘炎引起的，则需要注意休息，避免患病部位频繁的活动，可以适当的进行按摩，疼痛严重的还可以服用非甾体类消炎止痛的药物进行治疗，必要时需要注射糖皮质激素的药物进行封闭治疗。