临床上对于女人左腿膝盖疼的治疗，需要患者先明确引起左腿膝盖疼的具体原因，之后再进行针对性的治疗，例如是外伤所致，首先需要给予左膝制动处理，多注意休息，注意局部保暖，可以在医生的指导下，外用消炎止痛、活血化瘀类的药膏进行治疗，必要时再口服非甾体类抗炎镇痛类的药物；对于骨关节炎的患者，可以遵医嘱往关节腔内注射透明质酸钠进行治疗，必要时进行膝关节置换手术。